Archives de Catégorie : Poetical Fragments

by

Trois Royaumes / Three Realms

No comments yet

Catégories: Cards & Seership, Fragments poétiques, Poetical Fragments, Polytheism & Animism

Deck : Claire Mack’s Faceted Garden Oracle

[***English below the French]

“Trois Royaumes
Deux courants
Réunis à travers le temps
Sois prudent
Attentif.ve
À ce qui monte
Et qui descend
Dans le flot
Du courant
Écoute bien
Écoute bien
Les murmures
Sur le fil du vent”
.
Valiel–26.09.2020.

***Translation:

“Three Realms
Two currents
Reunited beyond times
Be attentive
Be careful
To what comes up
Or what comes down
In the flow of the current
Listen well
Listen well
To the whispers
On the back of the wind.”

This poetic fragments was originally published on Instagram, as an outburst of creativity discovering Claire Mack’s Oracle decks. Find the article below :

“It’s really tough to put words onto the intensity and subtly of experiencing these new decks. (Faceted Garden here) @clairemack.art ‘s oracles are mind-blowing to me. I have waited at least a whole year to get the first one, which I allowed myself thanks to the kickstarter campaign. Indeed, the second oracle struck my heart so strongly, that I decided to make my move to get both decks, while saving a bit on international shipping. There are moments when despite my love for certain artists, I try to be cautious and mindful of my consumption of decks. I had to wait. Each month delaying the thought again. Trying to see if I could do without. The thing is, when I saw the pictures of the second one, after more than a year of waiting, I had gained better knowledge of myself and my art (seership) so that I *knew* why Claire’s art was like a arrow piercing my heart each time. I finally received the decks and opened them this weekend. I know I was right. The textures of her art, the delicious, powerful abstraction of her symbols… I’ve heard so many whispers and so many poems in my ears while holding the cards, the energy is so strong that I had to put them on the side. I’m gonna cherish my time alone with the decks, but I may offer very special spirit work readings starting November with these two.”

by

Un message de Freyja

No comments yet

Catégories: Fragments poétiques, Poetical Fragments, Polytheism & Animism, Suivre Freyja, Voie des Dieux

[English Below****]

Un message de Freyja canalisé pendant le live rituel d’accompagnement au deuil du 17 août 2020. Je transmets à celles et ceux qui passeront par ici et pourraient en avoir besoin.


Post instagram original

“Ma fille, ma fille,
Tu ne peux pas les retenir
Regarde, regarde,
La corde te lime les doigts
Tu y perdras un bras
Si tu continues
Arrête-toi avant l’épaule
Arrête-toi avant le cœur
Tu es en or ma fille
Mon Trésor
Protège-toi
Protège-toi
Protège-toi toujours d’abord”

****A message from Freyja channeled on the night of the 17th, August, during a grief ritual I hosted. I post it here as asked, so that it may reach whoever needs to hear it.

“My daughter, my daughter,
You can’t hold them back
Look, look,
The cord is filing your fingers
And you’ll lose an arm to it
If you go on like this
Stop before it reaches for your shoulder
Stop before it reaches for you heart
You are pure gold my daughter
My Treasure
Protect yourself
Protect yourself
Awlays protect yourself first.”

by

Cross + Heart, Croix et Coeur

No comments yet

Catégories: Fragments poétiques, Poetical Fragments

[You’ll find here just below the photo the fragment in English. Click here for the text’s English introduction on Instagram.]

Parmi les textes qui sont dans mes tiroirs depuis des années, il n’y a pas que des essais ou des témoignages sur le polythéisme. Il y a également des fragments poétiques thématiques, plus ou moins évidents. J’ai un recueil entier qui est déjà rassemblé, mais qui n’est pas achevé car je sais que l’anglais n’est pas accessible pour tout le monde, donc le projet est de proposer une version entièrement bilingue (et ce d’autant plus qu’une partie de mon public polythéiste est plutôt anglophone). J’en ai publié quelques extraits sur Patreon. Aujourd’hui une publication ici, d’abord dans sa langue d’écriture (anglais). Mais la traduction française a été ajoutée en dessous.


Deck: Story in Color Lenormand by @thetruthinstory.

A trail on my heart
The dark viscousness of melancholy
A cross in my back
Why do I keep this burden?
But the shadow behind my back
Is alive
And looks back at me
I get a glimpse of Her face
But already She is gone

Red is the explosion within my heart
Red my blood pumping
Red the blood flowing
The life, the joy

“Give me your fears”
She once said
And She is there in the shadow
She is my Shadow
Light and shadow dance
The warrior’s dance
Red black red
Red red red
Follow the Heart
Always follow the Heart.

***

Une trace sur mon cœur
La poisse sombre de la mélancolie
Une croix dans mon dos
Pourquoi est-ce que je garde ce fardeau ?
Mais l’ombre derrière moi
Est vivante
Elle me regarde
J’aperçois son visage un instant
Mais déjà elle est partie

Rouge est l’explosion qui jaillit dans mon cœur
Rouge mon sang qui pompe ?
Rouge le sang qui coule
La vie, la joie

“Offres-moi tes peurs”
A-t-elle dit un jour
Et elle est toujours là dans l’ombre
Elle est mon Ombre
Lumière et Ombre dansent
La danse guerrière
Rouge noir rouge
Rouge rouge rouge
Suit le cœur
Suit toujours la voie du cœur