Tirages de Samhain

Voici quelques tirages glanés ici et là.

 Un tirage générique de Samhain par Emerald Lotus

Voici le tirage original :

1. Something I should harvest
2. Something I should leave behind
3. How should I indulge
4. How can I honor my ancestor

Traduction que je propose :

1. Quelque chose que je devrais récolter
2. Quelque chose que je devrais laisser tomber ou laisser aller
3. Comment me faire plaisir ?
4. Comment puis-je honorer mes ancêtres ?
.

Un tirage pour contacter les Esprits à Samhain par Emerald Lotus

J’ai écrit à l’auteure pour poser une question, car je ne comprends pas bien la différence entre les positions 2 et 4… Mais voici le tirage en l’état (page originale) :


Traduction que je propose :
1. Carte pour décrire l’Esprit qui veut communiquer
2. Ce qu’il veut me dire
3. Pourquoi est-ce que cet Esprit est là maintenant ?
4. Message direct de cet Esprit
5. Ce que je devrais retenir de cette conversation

.

Le tirage de Samhain proposé par Cathou


L’an passé, je vous avais repartagé les positions de son tirage poétique ici. [English translation through the link]

Cette année, elle vous a également proposé un tirage collectif en vidéo sur sa chaîne.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Vous pouvez utiliser ces balises et attributs HTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>